Estimado Luis:
Soy María y trabajo en una empresa de ascensores, te comento, si el patio de luces es de tu propiedad o tienes en escritura el derecho al uso y disfrute de ese patio, te puedes negar y nopasaría nada, si ni es tuyo ni tienes el uso y disfrute, aunque te niegues, como las 3/5 partes, o la mayoría simple si hay algún minúsvalido acordara su instalacion no podrias negarte.
En relacion a las ventanas de tu dormitorio, si la estructura va cerrada en cristal stadip y te queda a un metro o mas tampoco podrías quejarte.
De todas formas te dejo mi mail por si te surjiera cualquier otra duda,
comercial@ascensoresinnova.es.
Un saludo.