Hola, yo también pienso como Sirio, el local comercial seguramente tenga en las escrituras un coeficiente general con el que tiene que contribuir a la comunidad, use o no los servicios. Y la bomba del agua es un servicio general, no es sólo de los vecinos de las escaleras. Espero no estar equivocada y que te sirva la respuesta.
Un saludo.
Inés María.